Origine : Haute-Normandie
Année de l'arrangement : 1985


 

Marguerite est assise


Marguerite est assise
Sur le bord de la mer,
A son plaisir regarde
Les mariniers passer,
A son plaisir regarde,
Courage,
Les mariniers passer,
Courage, je m'en vais !

 

2.
Beau marinier de grâce,
Viens m'apprendre à chanter !
— Entrez dedans ma barque
Et je vous l'apprendrai !
Entrez dedans ma barque,
Courage !
Et je vous l'apprendrai !
Courage, je m'en vais !

 

3.
Quand elle y fut montée,
Ell' se mit à chanter.
Vous qui chantez, la belle,
Prenez gard' de pleurer ! …

 

4.
Et quand on fut au large,
Ell' se mit à pleurer.
Oh ! Qu'avez-vous la belle,
Qu'avez-vous à pleurer ?…

 

5.
— L'anneau de ma main blanche
Dans la mer est tombé.
— Que donn'rez vous, la belle,
Si je vais le chercher ?…

 

6.
— Un baiser de ma bouche
Si vous le rapportez !
Le galant s'déshabille
Puis se jette à la mer…

 

7.
A la première nage,
L'anneau fallut chercher;
A la deuxième nage,
L'anneau il vit briller…

 

8.
A la troisième nage,
L'anneau a rapporté.
Faut m'embrasser, la belle !
— Jamais je n'oserai !…

 

9.
Il s'approch' de la belle,
Ell' se met à pleurer.
Il la prend et l'embrasse
Puis la jette à la mer…


Source : Joseph Canteloube - Anthologie des Chants Populaires Français, t. 4 page 306

Origine : Edouard Moullé (1845-1923) Cinquante chants populaires recueillis dans la Haute-Normandie, page 66

 

Voir d'autres versions de ce chant : (regroupement)